Boyan Vodenitcharov obtient les Troisièmes Prix du Concours Busoni (1981) et du Concours Reine Elisabeth (1983), alors qu’il étudie encore la composition et le piano au Conservatoire d’État de Sofia. En 1986 et 1987, il reçoit une bourse Fulbright pour étudier avec Leon Fleisher au Peabody Institute de Baltimore. Il est invité à se produire en Europe, aux États-Unis, au Canada et au Japon. Il se produit dans des salles telles que le Palais des Beaux-Arts de Bruxelles, le Concertgebouw d’Amsterdam, le Palais de la Musique de Strasbourg, le Smetana Hall de Prague et le Suntory Hall de Tokyo. Son vif intérêt pour les instruments anciens l’a amené à réaliser des projets avec des musiciens tels que Sigiswald Kuijken, Ryo Terakado et Piet Kuijken. Il a enregistré plusieurs albums de musique de Haydn, Mozart, Beethoven, Brahms et Debussy, parmi d’autres. Il s’investit aussi dans la composition et l’improvisation, souvent en collaboration avec des musiciens de jazz, des chorégraphes et des cinéastes. Il est à présent professeur de piano, de pianoforte et d’improvisation au Koninklijk Conservatorium Brussel.