Yoon Soyoung étudie à l’Université Nationale des Arts de Corée avec Kim Nam-Yun, avant de se rendre à la Hochschule für Musik de Cologne, pour se perfectionner avec Zakhar Bron. Lauréate de diverses compétitions coréennes, elle se distingue également, entre 2002 et 2007, lors des concours internationaux Yehudi Menuhin, Tibor Varga, David Oistrakh et Tchaikovsky, où elle remporte à chaque fois plusieurs prix. En 2010, elle est 2ième lauréate du Concours International de Violon d'Indianapolis. Elle s’est produite dans des salles prestigieuses au Japon, à Moscou, à Tel-Aviv et en Europe, avec le Moscow Virtuosi Orchestra, les London Mozart Players, l’Orchestre de chambre de Zurich, l’Orquesta Sinfónica de Euskadi, la Philharmonie der Nationen et le Sinfonieorchester des Westdeutschen Rundfunks.